中国水务行业观察者!

当凡尔赛遇上污水处理 | 宫殿旁边有座看不见的花园污水厂
更新时间:2021-05-10 来源:JIEI创新实验室 作者:瓦村农夫

  去年年底,“凡尔赛文学”一词突然爆火,频繁上热搜。大家的朋友圈估计都相继出现各种效仿凡尔赛文体的佳作。

1.png

  实不相瞒,小编当年也确实去过凡尔赛宫参观。它是巴黎著名的贵族宫殿之一,被誉为世界五大宫殿之一,1979年还列入了《世界文化遗产名录》。可惜小编不才,没有水平写一篇关于污水处理的“凡尔赛体”的文章。

  但能给大家来一个凡尔赛提问:你知道凡尔赛宫旁边有一个污水处理厂吗?

2.jpg

凡尔赛宫鸟瞰图 | 图源:维基百科

  如果我告诉你,下边这图就是凡尔赛旁的污水厂,你相信吗?你还能相信它里边的沉淀池已经有300年历史吗?本期,小编想带大家云游巴黎,看这座污水厂如何从法兰西波旁王朝一路走来。

3.png

凡尔赛宫旁的污水厂景观 | 图源:YouTube

  当凡尔赛宫遇上污水处理

  这个污水厂距离凡尔赛宫只有5公里左右,骑个自行车,不用20分钟就可以从凡尔赛宫骑到污水厂。

4.jpg

谷歌地图截图 | 图源:Google

  这座污水厂法文名叫Carré de Réunion。虽然小编不懂法语,但用翻译器一查,可以查到这是“汇聚广场”的意思。

  话说这广场的历史可以追溯到17世纪法兰西波旁王朝国王路易十三的年代:据说在1622年,当时二十出头的路易十三把那里作为捕猎活动的集中地点。在17-18世纪期间,法国人在凡尔赛宫花园南北建造污水收集管道,分别称为圣路易渠(égouts Saint-Louis)和圣母渠(égouts Notre-Dame)。两条沟渠在Carré de Réunion的沉淀池交汇后,最后流入塞纳河的支流之一Ru de Gally河。Carré de Réunion据说是从1740年开始作为污水汇集点的名称。

5.jpg

1746年的Carré de Réunion 地图|图源:renaissancedupatrimoine

  200年后的福音

  对欧洲历史略有了解的朋友可能都知道,这些下水道/沟渠的作用有限,因为当时的欧洲人还没有污水厂这玩意,尿粪通过下水道最后直排入江河湖海。

  Ru de Gally河压根处理不了两条污水沟排入的负荷,臭气和污染问题一直困扰着当地的居民。据说法国香水世界闻名和他们当年的城市臭气熏天有着千丝万缕的关系。

  这个情况直到上世纪40年代才得到解决——1947-1950年间,巴黎政府决定在Carré de Réunion沉淀池原址上建造真正的污水处理厂,以满足凡尔赛及邻近地区的城市化发展需求。

6.png

如今Carré de Réunion污水厂的覆盖范围 | 图源:YouTube

  1950年投产之后,污水厂首先在1964-1965年进行了扩建,之后又在1988-1995年间进行了长达7年的改造,目的是满足1964年和1992年修订的水法案(Water Act)的排放标准。

  曾经的欧洲之最

  其实进入20世纪90年代之后,凡尔赛地区的水务公司面临了一个新的问题——Carré de Réunion污水厂可能很快就会超负荷运行。原因之一是当地决定关闭一些小的污水厂,污水将并入Carré de Réunion;另一个原因是旅游全球化增加了参观凡尔赛宫的游客人数,但当局想让污水厂保持“低调隐形”的状态。

  如何在厂区现有的有限土地上进行提标扩容的改造呢?

  2010年,当地水务局决定选用KOCH公司的MBR技术作为解决方案,并使用了KOCH公司的中空纤维超滤膜组件。该MBR项目曾一举成为当时欧洲地区最大的MBR案例,膜面积达162000㎡(后来被巴黎的Seine Aval污水厂超越)。

7.jpg

KOCH的PURON中空纤维膜组件 | 图源:KOCH

  这次污水厂的升级改造工程历经4年(2012-2016),造价据说高达1.8亿欧元,处理能力提高到34万人口当量(雨天)。

8.jpg

Carré de Réunion污水厂被称作花园污水厂 | 图源:h20.net

9.jpg

Carré de Réunion污水厂改造前后鸟瞰图 | Eaux Seine Ouest

  污泥资源化

  在这次升级改造里,Carré de Réunion污水厂也顺应了欧洲污水处理碳中和的潮流,在厂区建造了厌氧消化单元。工程由SUEZ公司负责建造。两个新建的厌氧消化反应器帮助污水厂实现污泥的减量处理,污泥处置成本从每年332000美元降至104000美元,降幅达69%,每年为污水厂节省超过20万欧元的费用。生成的天然气满足30辆公交车的运行,以及650户居民的供热需求。2020年1月,负责污水厂运营的Seine Ouest水务公司决定将沼气升级为生物甲烷,并连入法国的GRDF(Engie集团子公司)天然气管网。最新的数据统计显示,2020年污水厂生产生物甲烷的能量为7104kWh,相当于1183户居民的使用量。

10.jpg

污水厂的沼气处理设备 | 图源:Twitter@Seine Ouest

  除了回收甲烷,污水厂还利用光合作用种植藻类,将沼气中的二氧化碳转化成氧气和生物质。

11.jpg

污水厂添置的微藻反应器 | 图源:leparisien.fr

  沼渣经过离心脱水和石灰的稳定无害化处理后,可用直接用作农田肥料,没有经过石灰处理的污泥则会运去堆肥、焚烧或者填埋。

  他们的污泥农用也有严格的流程,大致可分为五个步骤:

  分批储存,出厂前需要做质检认证;

  外运至靠近使用地点的存储点;

  由经过授权认证的单位施肥,有明确的安全距离和操作时间的规定;

  泥土混合-时间在24-48小时内完成;

  地方水务公司Hydreaulys每年发布使用年报

  通过这些方式,达到污水处理资源利用的信息透明和源头可溯。

12.png

Carré de Reunion污水厂流程图 | 图源:Eaux Seine Ouest / 瓦村农夫汉化

  看不见的污水厂

  改造项目的另一亮点在于景观设计。

  正如开头提到的,Carré de Reunion污水厂在某个程度上是为凡尔赛宫花园服务的。所以最近一次改造中,景观设计是非常重要的环节之一。

  法国人希望这个污水厂要低调地完成改造,不要惊动前往凡尔赛宫的游客,可能也担心人们得知宫殿附近有个污水厂之后会破坏宫殿的形象。因此他们在改造期间,他们要求设计单位要将污水厂完美地融入周围的景观,不能产生臭气,尽量变成一座“看不见的污水厂”。

  最后他们选择了一个半地下式的设计理念,厂区建筑物的高度不会改变凡尔赛宫的眺望景观。在臭气管理方面,他们配置了28个气味传感器来监测异味的释放。他们甚至在厂区内养蜜蜂,让蜜蜂也成为污水厂景观设计的一部分,前去参观的访客可以得到一瓶小的蜂蜜作为纪念品!

13.jpg

污水厂里的蜂巢 | 图源:YouTube

  这些努力,使污水厂不仅没有破坏周边环境质量,相反,还改善了凡尔赛大运河周边的绿化网络,水质的进一步提升也有助丰富附近的河流和绿地的生物多样性。如今的Ru de Gally河,拿起手机随手一拍就是一幅大师级别的风景画。

14.jpg

Ru de Gally河的景色 | 图源:Twitter@Seine Ouest

  数字化的未来

  在小编看来,Carré de Reunion污水厂已经可以跻身世界最美污水厂的行列(点击查看世界最美的十座污水处理厂,你都去过吗?),但他们的运行团队也没有就此满足——他们和SUEZ合作,利用后者的Hydreau 360软件来收集污水厂的运行数据,污水厂的传感器和探针至今已经有70000多条数据,这些数据将加速污水厂的数字化建设,反过来进一步提升运行效率。

  相信再过几年,Carré de Reunion污水厂即将成为集颜值和内涵于一体的污水处理案例。真希望全球疫情彻底之后,小编可以再去一次凡尔赛宫,顺便亲眼去看一下这座美丽的花园污水处理厂。

15.jpg

16.png

17.jpg

18.jpg

19.png

Carré de Reunion污水厂图集 | 图源:Eaux Seine Ouest

20.jpg

Seine Ouest水务旗下的自来水厂的建筑也是美轮美奂|图源:Twitter

  参考资料

  1.https://en.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau

  2.https://renaissancedupatrimoine.com/visite-de-la-station-depuration-du-carre-de-reunion/

  3.https://www.epd.gov.hk/epd/SEA/tc/file/water_index/france.pdf

  4.https://www.kochseparation.com/technologies/membrane-filtration/puron-mbr-and-pulsion-mbr-modules/

  5.https://www.thembrsite.com/largest-membrane-bioreactor-plants-worldwide/

  6.http://h2o.net/dossier/infrastructures-environnements-urbains/carr%C3%A9-de-r%C3%A9union-versailles?page=3&title=Le_projet_architectural

  7.https://www.youtube.com/watch?v=UqIWjlTz7tE&t=3s

  8.https://www.eauxseineouest.fr/videos-cat/

  9.https://twitter.com/eauxseineouest?lang=en

  10.https://www.leparisien.fr/yvelines-78/saint-cyr-l-ecole-les-eaux-usees-pourront-chauffer-650-foyers-28-01-2020-8246772.php


(版权所有 转载必须注明中国水星)
水星会员 MORE > 
  • 永高股份有限公司

    永高股份有限公司创建于1993年,中国塑料加工工业协会塑料管道专业委员会永高股份有限公司创建于1993年,中国塑料加工工业协会塑料管道专业委员会理事长单位,是国内塑料管道行业为数不多的上市公司之一,股票代码:002641。公司建有国家级博士后科研工作站、国家级企业技术中心、国家火炬计划重点高新技术企业、省级重点企业研究院、省级技能大师工作室、市级创新团队等创新平台。公司秉承“质量第一,用户至上,诚信为本”的经营方针和“诚信、务实、高效、共赢”的经营理念。“公元”牌塑料管道、“ERA公元”商标获多项国家级、省级殊荣。目前,公司的产销量居全国塑料管道行业第二,出口居行业第一。
  • 江苏源清管业有限公司

    江苏源清管业有限公司是由淮安市国资委下属的淮安水利控股集团投资控股的国有企业。公司专门生产薄壁不锈钢承插式氩弧焊和双卡压式两种连接方式的管材、管件、不锈钢阀门等水暖配件。公司占地70亩,生产车间约20000平方,年产能30000吨。 公司自成立以来一直致力于不锈钢给排水管道的研发,生产,销售,安装及售后服务,且秉承“品质不锈,诚信为钢”的经营理念,产品广泛用于建筑给水、燃气、排水、直饮水、气体、消防、暖通、太阳能等工程。坚持“成己为人,成人达己”的经营理念,遵循“诚信经营、优质服务、团结进取、求实创新”的经营方针,以市场为导向,以经济效益为中心,努力提高经营管理水平,促进公司持续健康发展,切实保障客户、公司和员工的利益。
  • 深圳市昆特科技有限公司

    昆特科技是一家专注于自然风险服务的国家高新技术企业,总公司位于深圳南山区并配置有数据采集研究院(软件研发中心设立于成都高新区)具备独立自主的数据采集与遥感应用能力,拥有发明专利6项、软件著作权81项以及其他各类行业资质与硬件专利近百项,案例遍布于全国23个省市直辖市约1150个县/区,沉淀案例近万个。昆特科技致力于以“水、大气、土壤”为主要致灾因素的自然灾害、商业气象、生态环境、公共安全研究已14年历史。